Jeg er normalt sett inne i amerikanske jernebaner (Dakota Minnesota & Eastern, BNSF, Dakota and Iowa) og H0 utstyr som "stranda" nordmann i USA. Har installert lyd, bygd hoeyttaler boks osv. for Athearn og Kato = noe erfaring med aa jobbe med lokomotiver. 

Jeg fikk et Hobby Trade Di4 lokomotiv til jul - DC - og jeg lyst til og installere en DCC dekoder i lokomotivet. ESU dekoderen som Hobby Trade bruker i lyd modellen, virker til aa vaere greit tilgjengelig her. 

Har litt erfaring, men sliter med aa faa overdelen separert fra understellet (beklager hvis jeg bruker gal terminologi. Jeg kan model jernebane ting bedre paa engelsk enn norsk). Jeg ser de to tappene, og pressen sidene fra hverandre forsiktig som notert paa dokumentasjon postet paa web-siden til Hobby Trade, men ingen suksess. 

Noen gode raad der ute utover det som Hobby Trade anbefaler i sin dokumentasjon? 

God Jul!

Richard Dahl

(Sioux Falls, South Dakota, member of Dakota Southeastern Division of NMRA)