Kan noen tolke vedlagte koblingsskjema for meg.
3-2-1 til venstre er en 3-pins tilkobling for å legge om om vekselen.
Øverste (og nest øverste) skjema er greit. Når bryteren lukker legger vekselen seg i en stilling, når den åpnes legger vekselen seg motsatt vei.
Men det er nederste som jeg strever litt med å tolke. Det virker som 1 skal gå til en felles jordleder for logikkstrømforskyningen, og at ved flere veksler, kan alle 1-ere kobles sammen til denne felles 0 volt.
Fra hver 3-er kobles en 1k motstand. Så langt greit. Men symbolet med +5V, skal det forstås slik at det etter motstanden tillates en spenning som enten er på +5V (i forhold til felles jord), eller at den ligger på 0 V = Felles jord?
Mitt behov er at dette skal kobles til en open collector transistor som jorder (0V) eller er åpen, dvs. ikke jorder. HVordan får jeg til det? For her virker det som om den treger +5V (eller ikke), og ikke 0V (eller ikke).

Takk for svar.

Men hva tror du skjer hvis man kobler en open collector utgang rett til motstanden? Ved uaktivert transistor vil vel ingen ting skje, dvs. samme som om den ikke var koblet til noe. Vi det ha samme effekt som om det lå 5 volt der, mon tro? Dvs. logisk 1? For hvis transistoren er aktiv, dvs. trekker lasten ned til 0V, da vil 3 også trekkes mot 0 volt, men strømbegrensende pga motstanden. Det vil vel være det samme som logisk 0? Det tilsvarer øverste skjema, men med 1k-motstand innskutt.

Det beste er vel om produsenten kan gi noe informasjon om hva som skjer på "innsiden" av 3.

Den nettsiden du henviser til gjelder dessverre ikke Octopus III, men en eldre versjon. De har helt forskjellige tilkoblinger når det gjelder styring. Dessverre finner jeg ikke noe koblingsskjema for det indre i Octopus III. 

Det jeg har scannet er fra medfølgende dokumatasjon om styring for Octopus III.

Ja, som Kjell H sier, så kan ikke jeg heller skjønne annet enn at det burde virke. Det tilsvarer jo det midterse alternativet du har vist på tegningen i meldingen over, eller?

For å avslutte denne diskusjonen, legger jeg ut svaret jeg fikk fra Tam Valley Depot, dersom noen andre skulle være interessert:

"Yes, Octo III is designed to interface to open-collector. For best results you should have a common
power supply for the CMRI and the Octo. Next best is to have a common ground for both. You can then directly connect the CMRI output to the Octo III input. A 1K resistor in series between the boards will add safety  in case of one of the board grounds becoming disconnected and the ground floating, or if you are not sure of the wiring."

Svaret er at det er bare å koble open collector-utgangen rett på motstanden ut fra terminal 3. Motstanden virker å være der av sikkerhetsgrunner først og fremst i tilfelle jord-forbindelsene skulle svikte eller skille lag (mellom power for Octopus-kortet og for logikken som driver open collector-transistorene).